Mostrando postagens com marcador Daughters. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Daughters. Mostrar todas as postagens

domingo, 29 de setembro de 2019

Dakh Daughters: acima de qualquer rótulo, a perfeição

Com o Theatro São Pedro lotado, Nataliya Halanevych, Tanya Hawrylyuk, Zo, Solomiia Melnyk e Anna Nikitin, abriram a programação do 26º Porto Alegre em Cena com seu Freak Cabaret, uma combinação de teatro, poesia, dança e música.


Com  maquiagem de pantomima e roupas de bailarinas na cor preta, a Dakh Daughters subiram ao palco, pontualmente às 21 horas.

A banda, formada num teatro em Kiev, na Ucrânia, em 2012,  ainda conta com Nina Harenetska e Ruslana Khazipova, que não se apresentaram na capital gaúcha no último dia 10 de setembro.

As músicas que compuseram o repertório misturaram os mais variados estilos, mesclando punk, com músicas folclóricas ucranianas, rock, rap, entre outros. Indo do drama ao burlesco. Ora mostrando fragilidade, ora mostrando agressividade, força.


Se tivesse que descrever o espetáculo com um adjetivo, seria intenso. Me pego pensando durante o show, tentando definir o indefinível. Um show único. Uma viagem musical! 

Uma banda totalmente atípica, que aqui em Porto Alegre contou com cinco mulheres - cantoras, atrizes e multi-instrumentistas  que revezavam  instrumentos de cordas, teclados e percussão. 
Interpretando um repertório em ucraniano, inglês, alemão e francês que teve autodescrição. 


Durante 90 minutos de uma performance eletrizante o grupo hipnotizou os presentes com músicas de seus dois álbuns de estúdio o "If "(2016) e "Air " (2019) e músicas inéditas que costumam ter textos de autores famosos em suas letras como William Shakespeare e Charles Bucowski entre outros. Veja setlist abaixo.


Setlist:

Princesse (Poesia de Yuri Andrukhovych)-
Paris Libre (Poesia de Maria Vega)
Cuba (poesia de Bogdan Vesolovskiy)
Sept Verres (Texto de Zo + música francesa)
Prends (Poesia de Sergiy Zhadan)
Humain (Texto de Zo)
Ganousya (Texto de Illya Kalyukine)
Love Must Die (Sonetos de Shakespeare)
Roses (Sonetos de Shakespeare + canções folclóricas ucranianas)
Cigarettes (Música composta a partir de poemas escritos por Mykhayl 'Semenko)
Zozoulitsa (Texto de Illya Kalyukine + música de grupo ucraniano)
Darkside (Poesia de Mykola Vinganovskiy e Heiner Müller)
Oh God (Poesia de Charles Bukowski)
La Mer (Canção do cantor ucraniano Kuz'ma Skriabine)


Agradecimentos à Agência Cigana pelo credenciamento.

quinta-feira, 29 de agosto de 2019

Dakh Daughters Band: montagem ucraniana abre a programação do "Porto Alegre em Cena"


Créditos:  Maxim Dondyuk

No dia 10 de setembroàs 21h, no Theatro São Pedro, ocorre Dakh Daughters Band – Freak Cabaret, montagem ucraniana com interpretações, músicas e poesia no palco. Entre os temas abordados estão o amor, a liberdade e a beleza. Espetáculo terá recurso de audiodescrição. Ingresso variam de R$ 10 (meia-entrada) a R$ 60 (inteira). Link de venda

Composto por sete mulheres que se desdobram tocando vários instrumentos em cena, além de performar e cantar em diferentes idiomas e dialetos, a banda ucraniana Dakh Daughters faz a plateia vibrar com sua sonoridade e plasticidade surpreendentes. Com textos de autores reconhecidos, como Taras Shevchenko, Alexandre Vedensky, William Shakespeare, Iosip Brodsky e Charles Bukowski, este musical é cheio de fortes emoções, como um concerto punk em forma de poema.

O grupo – que já esteve no Brasil, em 2016, lançando seu primeiro disco de estúdio, intitulado "IF" – faz uma grande junção de estilos e musicalidades, misturando canções folclóricas da Ucrânia, rap francês e ritmos orientais, em uma potência criativa-experimental de tirar o fôlego. Mas se engana quem espera fragilidade desse grupo, a explosão dessas artistas é pura força e subversão e elas são fortemente influenciadas também por movimentos artísticos russos recentes.

Ficha técnica:
Criação Coletiva e Interpretação: Nina Harenetska, Natalia Halanevych, Tanya Havrylyuk, Ruslana Khazipova, Solomia Melnyk, Anna Nikitina e Zo 
Direção: Vlad Troitskyi 
Iluminação: Mariia Volkova 
Sonoplastia: Maksym Taran 
Produção: Ira Gorban 

Repertório:
Princesse (Poesia de Yuri Andrukhovych)
Paris Libre (Poesia de Maria Vega)
Cuba (Poesia de Bogdan Vesolovskiy)
Sept Verres (Texto de Zo + música francesa)
Prends (Poesia de Sergiy Zhadan)
Humain (Texto de Zo)
Ganousya (Texto de Illya Kalyukine)
Love Must Die (Sonetos de Shakespeare)
Roses (Sonetos de Shakespeare + canções folclóricas ucranianas)
Cigarettes (Música composta a partir de poemas escritos por Mykhayl 'Semenko)
Zozoulitsa (Texto de Illya Kalyukine + música de grupo ucraniano)
Darkside (Poesia de Mykola Vinganovskiy e Heiner Müller)
Oh God (Poesia de Charles Bukowski)
La Mer (Canção do cantor ucraniano Kuz'ma Skriabine)


O 26º Porto Alegre em Cena é apresentado pelo Ministério da Cidadania, através da Secretaria Especial da CulturaPrefeitura de Porto Alegre, através da Secretaria Municipal da Cultura, Braskem Banco Itaú. Conta com patrocínio de Panvel Farmácias. Tem apoio cultural de Porto Alegre Airport, administrado pela Fraport BrasilTheatro São Pedro, Vitlog, PUCRS e Sesc - Sistema Fecomércio. O apoio institucional é de Grupo RBS TVE FM CulturaPrimeira Fila Produções e Leão Produções são as agentes culturais. O projeto é financiado pelo Pró-cultura RS, Governo do Estado do Rio Grande do Sul.    

Serviço:
Dakh Daughters Band – Freak Cabaret
Dia 10 de setembro (Terça-feira)
Horário: 21h
Duração: 90 minutos
Recomendação etária: 10 anos
Ingressos:
Plateia e Camarote Central – R$ 80 (inteira) / R$ 40 (meia-entrada)
Camarote Lateral – R$ 60 (inteira) / R$ 30 (meia-entrada)
Galeria – R$ 20 (inteira)/ R$ 10 (meia-entrada)