sexta-feira, 6 de setembro de 2019

Os Palhaços de Tchékhov: dias 11 e 12 de setembro, no Teatro do SESC

MINISTÉRIO DA CIDADANIA, SECRETARIA DO ESTADO DA CULTURA e PREFEITURA DE PORTO ALEGRE apresentam 26º Porto Alegre em Cena

Crédito: Camila Cunha
O espetáculo Os Palhaços de Tchékhov faz parte da programação do Prêmio Braskem em Cena 2019 e terá duas apresentações, dias 11 e 12 de setembroàs 19h, no Teatro do SESC. A segunda sessão terá recurso de tradução e interpretação para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). Com direção de Dilmar Messias, a montagem do Circo Girassol é uma celebração ao dramaturgo Anton Tchékhov. Os ingressos custam R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada). Ingressos à venda pelo link.

O espetáculo é a livre criação sobre as peças teatrais curtas de Anton Pavlovitch Tchékhov, um dos maiores dramaturgos russos, também considerado mestre do conto moderno. Os Palhaços de Tchékhov traz a cena, trechos das pequenas peças que o autor escreveu entre 1887 a 1902 que acompanham o início e o fim de sua produção teatral, e algumas citações consagradas.

Tomando como base o estudo dramático em um ato O Canto do Cisne (1888), essa livre criação, revela os primeiros passos de sua divertida abordagem, utilizando um expediente usado por Tchékhov em suas farsas, que é o uso histriônico dos nomes das personagens. Então, Vassíli Vassílitch Svetlovídov, um velho ator, passa a se chamar Vassili Smirnov, porque a peça começa com a ressaca da personagem, por ter bebido em demasia nas homenagens que recebeu do público ao final do espetáculo. Por isto recebe o sobrenome de Smirnov, nome de conhecida vodka.

O outro personagem deste mesmo estudo, Nikita Ivánitch, o velho ponto foi batizado de Mikhail Usov, que é o nome de um palhaço russo contemporâneo, aqui usado com o duplo sentido, malicioso. A terceira personagem, Natacha Semínova, a camareira, não pertence a este ato único, foi inspirada inicialmente na personagem de As Bodas (1889) Anna Martýnovna Zmeiúkina, uma parteira.

Os três personagens lançam mão da metalinguagem para representar a peça livremente adaptada, em tom de farsa. Finalmente o nome Os Palhaços de Tchékhov tem como objetivo a retomada do CLUP, Clube de Palhaços do Circo Girassol, núcleo dedicado à pesquisa da palhaçaria, que tem levado a cena vários e significativos trabalhos nestes últimos 18 anos, graças à experiência e ao talento do grupo.

As peças curtas da obra de Tchékhov que deram inspiração a este espetáculo são: O Canto do Cisne (1888) - Trágico à Força (1890) - As Bodas (1900) estas eram contos que o próprio Tchékhov adaptou. O Urso (1888) - O Pedido de Casamento (1889) e Os Males do Tabaco estas eram originalmente peças de Teatro. Havendo também citações dos dramas A GaivotaO Jardim das Cerejeiras e a comédia Tio Vânia.


FICHA TÉCNICA:

DIREÇÃO E TEXTO 
Dilmar Messias

ELENCO
Débora Rodrigues
Diego Steffani
Tuta Camargo

CENOGRAFIA E FIGURINO
Diego Steffani

ILUMINAÇÃO E SONOPLASTIA
Anderson Balieiro

PRODUÇÃO
Girassol Produções Artísticas e Culturais

Serviço:
Os palhaços de Tchékhov
Dias 11 e 12 de setembro (
Quarta e quinta)
Horario: 19h
Teatro do SESC
Duração: 65 min.
Recomendação etária: 12 anos
Ingressos:
R$ 30 (inteira) / R$ 15 (meia-entrada)
Link de vendas

O 26º Porto Alegre em Cena é apresentado pelo Ministério da Cidadania, através da Secretaria Especial da CulturaPrefeitura de Porto Alegre, através da Secretaria Municipal da Cultura, Braskem Banco Itaú. Conta com patrocínio de Panvel Farmácias. Tem apoio cultural de Porto Alegre Airport, administrado pela Fraport BrasilTheatro São Pedro, Vitlog, PUCRS e Sesc - Sistema Fecomércio. O apoio institucional é de Grupo RBS TVE FM CulturaPrimeira Fila Produções e Leão Produções são as agentes culturais. O projeto é financiado pelo Pró-cultura RS, Governo do Estado do Rio Grande do Sul.    




Nenhum comentário:

Postar um comentário