CONCERTOS COMUNITÁRIOS ZAFFARI, dia 25 de abril, no Teatro do Bourbon Country em formato online

  Tradicional apresentação acontecerá em formato online, no Teatro do Bourbon Country, e terá como tema os clássicos do cinema

Créditos: Edu Defferrari

Em sua primeira apresentação em 2021, um dos espetáculos mais tradicionais no Rio Grande do Sul, o Concertos Comunitários Zaffari, está confirmado. Em tempos de distanciamento social, o espetáculo continuará se transformando para seguir levando cultura para todos os gaúchos.

 

Mais uma vez, o público poderá acompanhar, de casa, toda a emoção que o espetáculo proporciona.  Este mês, a apresentação terá como tema “Clássicos do Cinema”, e acontecerá no dia 25 de abril, domingo, às 18h, com transmissão  nos canais do YouTube e Facebook do Grupo Zaffari, de forma gratuita e livre acesso. Para garantir a maior segurança de todos, o espetáculo será gravado no Teatro do Bourbon Country, seguindo todos os protocolos necessários.

 

Os telespectadores poderão acompanhar a Orquestra de Câmara do Theatro São Pedro, com regência do Maestro Evandro Matté e a participação especial dos cantores Gabrielle Fleck e Daniel Germano e do bailarino Thiago Ruffoni.

 

Patrocinado pelo Grupo Zaffari desde 1987, os Concertos Comunitários levam música de concerto de forma gratuita às comunidades gaúchas. A iniciativa está focada na visão de que a arte dos grandes mestres da música de concerto e popular têm um grande apelo sobre as pessoas. O maestro Frederico Gerling Jr. imprimiu entusiasmo, amor e alegria aos espetáculos; aspectos que até hoje norteiam as apresentações. Desde 2014, a regência e a direção artística dos concertos são conduzidas pelo maestro Evandro Matté. A série apresenta espetáculos aos mais diferenciados públicos. Alguns deles são temáticos e contam também com solistas nacionais e internacionais.

 

Patrocínio: Grupo Zaffari
Planejamento Cultural: OPUS PROMOÇÕES

Realização: MULTIARTE, SECRETARIA ESPECIAL DA CULTURA, MINISTÉRIO DO TURISMO, GOVERNO FEDERAL.

 

 

Ficha técnica

 

Orquestra Theatro São Pedro

 

A OCTSP foi criada em 1985 e, desde então, tem sido mantida com apoio da iniciativa privada e por um conjunto de associados. Ousadia e busca da excelência são atributos da orquestra, sempre com o compromisso de honrar tudo o que representa o Theatro São Pedro. A programação diversificada apresenta obras do repertório da música de concerto, ópera, ballet, música popular e instrumental brasileira. Além da programação de concertos oficiais, a OCTSP apresenta os Concertos Banrisul para Juventude, levando a música de forma lúdica para mais de 8.000 crianças por temporada e a série Concertos Comunitários Zaffari. A criatividade e a originalidade estão presentes na programação que conta com solistas de renome nacional e internacional.

 

Evandro Matté | Regente

 

É Diretor Artístico e Maestro da OSPA (Orquestra Sinfônica de Porto Alegre), da Orquestra de Câmara Theatro São Pedro e do Festival Internacional SESC de Música - Pelotas.  Depois de graduar-se em música pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFGRS), fez especializações na University of Georgia (EUA) e no Conservatoire de Bordeaux (FRA). Atua como Maestro e Diretor Artístico dos Concertos Comunitários ZAFFARI desde 2014. Tem regido óperas e concertos em diversas orquestras no Brasil, Argentina, Uruguai, Colômbia, Croácia, Itália, China, Alemanha e EUA. Foi o fundador e coordenador do projeto social VIDA COM ARTE, que realiza inclusão através da música para crianças da rede pública de ensino. Possui MBA em Gestão Empresarial pela FGV.

 

Gabrielle Fleck l Soprano

 

É graduada em Artes Cênicas pelo conservatório Tisch da Universidade de Nova Iorque e formada em teatro musical na escola Walnut Hill School for the Arts, em Boston. A atriz está no elenco da série Chuteira Preta na Amazon Prime e do longa metragem Fátima, gravado em Portugal, com Sonia Braga e Harvey Keitel. Gabrielle já participou como solista de diversos espetáculos com a orquestra da OSPA e Unisinos como a série Concertos Comunitários de Natal Zaffari, edições passadas do concerto Música de Cinema além de shows musicais, mais recente o Broadway em Quatro Tempos, produzido pela G.Fleck Produções.

 

Daniel Germano l Baixo-barítono

 

Especializado em canto lírico pelo Conservatório A. Buzzola, de Adria (Itália), o baixo-barítono iniciou seus estudos de canto com o professor Decápolis de Andrade, tendo sido orientado posteriormente por Gisa Volkmann. Em 2019, debutou no TMSP como Danilo Danilovitch em A Viúva Alegre (Lehar), dirigida por Miguel Falabella. Seu debut europeu foi em 2012 como Don Basílio nas montagens de “O Barbeiro de Sevilha” em Bologna e Parma. Tem, ainda, em seu currículo, atuações em títulos como “Tosca”, de Puccini, além de um vasto repertório de concerto, como as Missas de Requiem de Mozart, Verdi, Fauré, Duruflè e Brahms; Magnificat e Paixão Segundo São João, de Bach: IX Sinfonia de Beethoven, outras. Além de compositor, Germano também tem reconhecida trajetória como solista de canções populares, tendo participado como solista em cinco edições do Natal Luz de Gramado, nos musicais Uskoa e Fantástica Fábrica de Natal e do programa The Voice Brasil.

 

 

SERVIÇO

Concertos Comunitários Zaffari 

Dia 25 de abril
Domingo, às 18h
Formato Live com transmissão via YouTube e Facebook do Grupo Zaffari

Regência: Evandro Matté

Participação especial: Gabrielle Fleck e Daniel Germani

Enviado por Agência Cigana

Cineasta José Pedro Goulart: participa de live do projeto Meu Filme Favorito

 O Instituto Ling realiza no dia 22 de outubro, quinta-feira, às 18h30, a quinta edição virtual e gratuita do projeto Meu Filme Favorito, com participação do cineasta José Pedro Goulart e do jornalista e crítico de cinema Roger Lerina. Durante a atividade, o público poderá acompanhar análises e comentários sobre uma das produções cinematográficas preferidas de Goulart: o longa-metragem Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças, do diretor francês Michel Gondry. A obra, lançada em 2004, foi vencedora de grandes prêmios, como o Oscar e o BAFTA de melhor roteiro original, além de ter recebido indicações nas categorias de melhor atriz e ator para Kate Winslet e Jim Carrey, que protagonizam o filme. O bate-papo poderá ser acompanhado ao vivo pela plataforma Zoom. Para participar, é necessário fazer inscrição prévia e sem custo no site www.institutoling.org.br.

Crédito: reprodução

No encontro virtual, o público ainda poderá acompanhar algumas das cenas mais importantes do longa, que conta a história do casal Clementine e Joel. Desiludida com o fracasso do seu relacionamento, ela se submete a um tratamento experimental que retira de suas memórias os momentos que eles viveram juntos. Após saber de sua decisão, Joel entra em depressão, frustrado por ainda estar apaixonado por alguém que quer esquecê-lo, mas também decide fazer o tratamento. Durante a intervenção, ele acaba desistindo da ideia e, preso dentro da própria mente, tenta fazer o processo parar.
 
José Pedro Goulart é cineasta, jornalista e gestor de atividades criativas. Foi diretor de programação da TVE RS, cofundador da Casa de Cinema de Porto Alegre e da produtora Zeppelin. Atualmente, dirige a empresa multiplataforma Mínima, tem uma rádio web e um canal independente de conteúdos em podcasts, além de uma editora de livros. Em 2004, foi considerado o melhor diretor do Brasil, destacado pelo prêmio Folha/Meio & Mensagem. Dirigiu o histórico registro em vídeo Tangos & Tragédias na Praça da Matriz e também o espetáculo musical Onde Está o Amor?, do saudoso Nico Nicolaiewsky. Como cineasta, foi um dos protagonistas da Primavera do Curta Brasileiro. Dirigiu filmes como O Dia em que Dorival Encarou a Guarda (junto com Jorge Furtado) e O Pulso, ambos largamente premiados em festivais nacionais e estrangeiros. Seu último trabalho, o longa-metragem Ponto Zero, estreou com expressivas premiações em diversos países ao redor do mundo. Agora, ele prepara seu novo projeto, baseado nos contos do uruguaio Mario Arregui.
 
Roger Lerina é jornalista cultural, integrante da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) e atua como repórter e crítico de cinema no Canal Brasil. É editor do site www.rogerlerina.com.br, uma plataforma dedicada a notícias, artigos e vídeos sobre cinema, artes cênicas, música, artes visuais e eventos culturais. É curador do projeto Meu Filme Favorito.
 
Com encontros mensais que destacam grandes obras do cinema nacional e internacional, em bate-papos com participação de diferentes personalidades culturais do Brasil, o projeto Meu Filme Favorito é destaque na programação cultural do Instituto Ling desde 2018. Durante a pandemia, a atividade foi adaptada para o ambiente virtual, expandindo o seu alcance. Somente neste ano, o projeto já recebeu o músico Thedy Corrêa falando sobre o filme Ela (2014), de Spike Jonze; o ator Lázaro Ramos analisando o longa-metragem Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016), de Barry Jenkins; a escritora Paula Taitelbaum comentando Relatos Selvagens (2016), do diretor Damián Szifron; e Paulo Betti trazendo curiosidades sobre Central do Brasil (1998). A atividade tem realização do Instituto Ling e do Ministério do Turismo / Governo Federal, com patrocínio de Crown Embalagens, Fitesa e America Tampas.
 
 
SERVIÇO – PROGRAMAÇÃO ON-LINE – CINEMA
Meu Filme Favorito: Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças (2004), de Michel Gondry
Bate-papo ao vivo com cineasta José Pedro Goulart e o jornalista e crítico de cinema Roger Lerina
Dia 22 de outubro, quinta-feira, às 18h30, pela plataforma Zoom
Gratuito, mediante inscrição prévia pelo site www.institutoling.org.br
Vagas limitadas a 500 inscritos
 
Para a experiência completa da atividade, o Instituto Ling recomenda que o público assista ao filme, disponível para locação nas plataformas Google Play, YouTube, Amazon Prime e Net Now.
 
Informações úteis
www.facebook.com/InstitutoLing
www.instagram.com/Instituto.Ling
twitter.com/@InstitutoLing
www.youtube.com/c/InstitutoLingCultural
Fone: 51 3533-5700
Email: instituto.ling@institutoling.org.br

Enviado por Jéssica Barcellos Comunicação

The Baggios: resgata o rock psicodélico e homenageia Jimi Hendrix

Crédito: Igor Nogueira

A nova música da The Baggios resgata o lado rockão e reforça o lado psicodélico que o trio sergipano vem desenvolvendo para homenagear os 50 anos da morte de Jimi Hendrix, lembrado em 18 de setembro. Ouça aqui: https://song.link/FRfqWtd6hgn9g. Em “Hendrixiano” as guitarras de Julio Andrade estão ainda mais azedas e recheadas de fuzz (principal pedal do Hendrix), mandando riffs atrás de riffs, mostrando a sua essência blues-rock e se mantendo contemporâneo, com forte identidade baggiana. A repercussão foi imediata. No mesmo dia em que foi lançada, a música levou a banda a capa de diversas playlists com milhares de seguidores no Spotify, Tidal e Amazon Music. A letra carrega um tom surrealista, contando a história de uma brava criatura que busca o novo, sem medo na incansável busca de um melhor caminho em meio ao retrocesso que percorre sua volta. Esse é o segundo single inédito desde o último álbum, o elogiado “Vulcão” que foi indicado ao Grammy Latino 2019 na categoria “Melhor Álbum de Rock”. Anteriormente, o power trio lançou - em áudio e vídeoclipe - "Quareterna Serigy".

Acompanhe as novidades do The Baggios: instagram.com/thebaggios. Em breve, a banda lança o documentário do disco Vulcão, parte do edital Natura Musical, patrocinado via lei de incentivo, através da Secretaria Especial da Cultura, Ministério do Turismo. Enviado por Tedesco Comunicação & Mídia

Muqueta Na Oreia: lança videoclipe de "Zumbi das Trevas"

Após lançar lyric vídeo de “Revolta”, a banda Muqueta Na Oreia, uma das grandes sensações do cenário do rock/metal nacional dos últimos anos, acaba de apresentar videoclipe para “Zumbi das Trevas” no YouTube.

Nesta composição, o quarteto fantástico Ramires (vocal/percussão), Bruno Zito (guitarra), Cris (baixo) e Henry (bateria) trazem uma visão futurista apocalíptica e sangrenta, com uma letárgica dose especial de riffs pesados e até uma inédita tétrica melodia catchy no refrão.




Assim como os outros singles “Samba de Maria” e “Sangue no Zóio” e “Revolta”, “Zumbi das Trevas” também está disponível nas principais plataformas digitais como Spotify, Deezer, Apple Music, iTunes, Amazon Music, Napster, Shazam, GooglePlay, entre outras.

A capa da música tem a assinatura do designer André Honorato, vocalista da banda Ossos Cruzados, e é uma verdadeira homenagem ao disco “News of the World”, do Queen. Ele também foi responsável pela artwork da camiseta especial deste single, que é um tributo ao disco “A Real Live Dead One”, do Iron Maiden. 

Após realizar divertida série de lives celebrando o "Mês do Rock" e também em agosto, a banda Muqueta Na Oreia segue voando baixo e confirmou quatro importantes personalidades do cenário do rock/metal nacional, que participação da ação interativa em setembro.

Com oferecimento Chilli Beans Shopping Granja Vianna, a agenda de Ramires (vocal/percussão), Bruno Zito (guitarra), Cris (baixo) e Henry (bateria) traz a participação especial de Ivan Busic (Dr. Sin - 04/09), Jão (Ratos de Porão - 11/09), Leandro Caçoilo (Viper - 18/09) e Henrique Pucci (Noturnall - 25/09).

As lives acontecem todas as sextas-feiras, a partir das 20h30 e com transmissão simultânea nas páginas oficiais no Instagram, Facebook e YouTube.

PROMOÇÃO - Outra grande novidade é que o público que acompanhar as Muquetas Lives concorrerão a prêmios especiais todas as semanas como revistas Roadie Crew, camisetas exclusivas da D’outro Lado, CDs da Black Rock Store, baquetas Henry Signature da Controlle e até uma linda mochila Chilli Beans.

Para participar do sorteio é muito fácil:

1. curta o post da promoção disponível em https://www.instagram.com/muquetanaoreia

2. marque três amigos nos comentários deste post

3. siga o Instagram do @muquetanaoreia e dos nossos parceiros:

@chillibeansgranja
@roadiecrewmag
@doutro.lado
@baquetascontrolle
@blackrockstoreoficial
@sarttori_
@estudiov3rsus

*promoção válida somente para o território nacional.

Desde maio, o Muqueta Na Oreia já conversou com mais de 20 ilustres artistas de renome. Muitas histórias interessantes tem sido contadas e compartilhadas com os fãs de rock, hardcore e heavy metal em conferências extremamente descontraídas e casos inéditos que rolam nos bastidores etc.

Essa ação tem o intuito de ainda conscientizar o público da importância em tomar todas as precauções e prevenções para se proteger do novo coronavírus Covid-19.

Para assistir e participar, acesse:
https://www.instagram.com/muquetanaoreia
https://www.facebook.com/muquetanaoreia
http://www.youtube.com/muquetanaoreia

Enviado por The Ultimate Music Press

Lançamento do disco coletivo Ursos Híbridos, hoje

Um disco coletivo gravado durante a quarentena com músicas inspiradas na “crise global do clima”.

O que: Lançamento do disco coletivo Ursos Híbridos

Quando: 11 de setembro de 2020

Onde: Nas plataformas digitais

Com quem: Luciano Albo e Bibiana Petek, Jéf, Veco Marques, Atelier Tupi, Rodrigo Bianchini & Bohemian Folk Rock Band, Richard Powell, Márcio Tubino, Edu K, Estevão Camargo e Cee.

Com um extrato de mais de vinte e cinco produções executivas de CDs e DVDs para artistas como Nei Lisboa, Vera Loca e Nenhum de Nós, o produtor Antonio Meira não hesitou em colocar em execução o projeto “Ursos Híbridos” no final de março. Viu na quarentena uma oportunidade para abordar vários músicos com o desafio de criarem e gravarem uma canção cuja inspiração fosse a “crise global do clima”. Cinco meses depois, lança um disco coletivo com dez músicas que chega às plataformas digitais dia 11 de setembro, através de seu selo Ímã Records.

O título do projeto é uma figura de linguagem que explora a interação de músicos em cidades e países diferentes, que tiveram que hibridizar para gravar suas músicas. A metáfora associa a necessidade de conexão entre eles, não só pela busca providencial de uma colab, mas também pela disposição de compartilhar uma causa. De uma maneira ou de outra, nas letras aparecem temas que remetem a inquietação com as interferências ambientais no planeta. 

O aquecimento global provoca o derretimento de geleiras e o consequente deslocamento de ursos polares de seu habitat natural, na perspectiva de sobrevivência. Esse movimento proporciona o contato entre espécies diferentes, antes isoladas, provocando o surgimento de ursos híbridos.

Mas o que isso tem a ver com a música? Ou o que a música pode fazer por isso? Ursos Híbridos, o álbum, é uma trilha sonora inspirada na crise global do clima. Confinados em suas casas, tendo que compor, tocar e gravar, a inspiração para os artistas passa pela consciência de que tudo se relaciona e que a pandemia teve sua origem em uma zoonose. Em tempos de distanciamento social e quarentena, chamam a atenção para a necessidade cada vez mais urgente da preservação do planeta.

Como se estivessem flutuando em seus icebergs em meio aos nossos continentes, a distância aqui funcionou como desculpa para a elaboração do álbum. O tema de inspiração de cada uma das músicas foi um só: cuidar mais do mundo que nos cerca usando a música a serviço da conscientização.

01. Luciano Albo e Bibiana Petek – “Ainda Temos Tempo”

02. Jéf – “Depois de Nós”

03. Veco Marques – “Patagônia”

04. Atelier Tupi – “Sorriso da Manhã”

05. Rodrigo Bianchini & Bohemian Folk Rock Band – Wild Bears

06. Richard Powell – O Último Inverno do Ártico

07. Márcio Tubino – “Simples Assim”

08. Edu K – “Disco Home”

09. Estevão Camargo – “Pé-d’Água”

10. Cee – “Scared”

OUÇA AGORA:
Spotify: https://open.spotify.com/album/22PjmpsHkW9KETSZGkwbJk?si=CE_xjjhFQlG0sEOffJcxeg
Deezer: https://www.deezer.com/br/album/170044212
Youtube Music: https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_ld2h7-TCY3cJ2J2hRhi2rZLMlRZpHN7y8
Amazon Music: https://music.amazon.com.br/search/ursos+híbridos#
Apple Music: https://music.apple.com/us/album/ursos-híbridos-original-soundtrack/1529501611

Enviado por Ana Paula Silveira

Chilli Beans: apresenta Muqueta Live com grandes nomes do rock nacional

Após realizar divertida série de lives celebrando o "Mês do Rock" e também em agosto, a banda Muqueta Na Oreia segue voando baixo e acaba de confirmar as quatro importantes personalidades do cenário do rock/metal nacional, que participação da ação interativa em setembro. Com oferecimento Chilli Beans Shopping Granja Vianna, a agenda de Ramires (vocal/percussão), Bruno Zito (guitarra), Cris (baixo) e Henry (bateria) traz a participação especial de Ivan Busic (Dr. Sin - 04/09), Jão (Ratos de Porão - 11/09), Leandro Caçoilo (Viper - 18/09) e Henrique Pucci (Noturnall - 25/09). As lives acontecem todas as sextas-feiras, a partir das 20h30 e com transmissão simultânea nas páginas oficiais no Instagram, Facebook e YouTube. PROMOÇÃO - Outra grande novidade é que o público que acompanhar as Muquetas Lives concorrerão a prêmios especiais todas as semanas como revistas Roadie Crew, camisetas exclusivas da D’outro Lado, CDs da Black Rock Store, baquetas Henry Signature da Controlle e até uma linda mochila Chilli Beans. Para participar do sorteio é muito fácil: 1. curta o post da promoção disponível em https://www.instagram.com/muquetanaoreia 2. marque três amigos nos comentários deste post 3. siga o Instagram do @muquetanaoreia e dos nossos parceiros: @chillibeansgranja @roadiecrewmag @doutro.lado @baquetascontrolle @blackrockstoreoficial @sarttori_ @estudiov3rsus *promoção válida somente para o território nacional. Desde maio, o Muqueta Na Oreia já conversou com mais de 20 ilustres artistas de renome. Muitas histórias interessantes tem sido contadas e compartilhadas com os fãs de rock, hardcore e heavy metal em conferências extremamente descontraídas e casos inéditos que rolam nos bastidores etc. Essa ação tem o intuito de ainda conscientizar o público da importância em tomar todas as precauções e prevenções para se proteger do novo coronavírus Covid-19. Para assistir e participar, acesse: https://www.instagram.com/muquetanaoreia https://www.facebook.com/muquetanaoreia http://www.youtube.com/muquetanaoreia Nos últimos dias, o Muqueta Na Oreia conquistou importantes espaços na imprensa nacional e internacional. O grupo concedeu interessante entrevista ao site da revista Metal Hammer Portugal. O material está disponível em https://metalhammer.pt/terra-brasilis-o-som-pesado-e-original-dos-muqueta-na-oreia. A banda também está em destaque na 129º edição da revista Rock Meeting, que traz entrevista exclusiva com Marcel Schmier, baixista do Destruction. Leia a publicação gratuitamente em www.rockmeeting.net. Além disso, o quarteto também falou com o canal Resistência Underground. Confira em https://youtu.be/M8h8dFGWNRI. O Muqueta Na Oreia lançou recentemente lyric video para o polêmico novo single “Revolta” no YouTube. Nesta composição, a forte temática sócio-político-cultural não é vociferada em vão pelo grupo. Ramires (vocal/percussão), Bruno Zito (guitarra), Cris (baixo) e Henry (bateria) reforçam ainda mais a sua mensagem dura, direta, clara e verdadeira ao retratar perfeitamente mais uma triste face do cotidiano do sofrido povo brasileiro. Assim como os outros singles “Samba de Maria” e “Sangue no Zóio”, “Revolta” também está disponível nas principais plataformas digitais como Spotify, Deezer, Apple Music, iTunes, Amazon Music, Napster, Shazam, GooglePlay, entre outras. A capa da música tem a assinatura de João Duarte, renomado designer do rock/metal internacional, e retrata a impotência do povo diante do descaso e ganância dos governantes, que sobrevive indignada, às duras custas e com muito esforço. O velho e a criança representam o passado e o futuro, gerações que continuam sofrendo dos mesmos males e que procuram a todo momento um sonho para se agarrar, mas, diante de tanta corrupção e injustiça, só há um sentimento: Revolta. Confira o lyric video em https://www.youtube.com/watch?v=s_JgUxIOMDg. Assista ao lyric video de “Samba de Maria” em https://youtu.be/ilXll7eO2WU. Já “Sangue no Zóio”, que tem participação especial do guitarrista Antonio Araújo (Korzus/One Arm Away), está disponível em youtu.be/aZidXRyXEM0. Recentemente, o grupo relançou sua webstore com nova linha de merchandising, com vários artigos especiais como os novos modelos de camisetas, bermuda, patches, CDs, entre outros. Confira todos os itens em https://www.loja.muquetanaoreia.com. Após impressionantes e elogiadas apresentações durante as turnês promocionais dos álbuns “Lobisomem em Lua Cheia” (2010) e “Blatta” (2013), o Muqueta na Oreia esteve trancafiado, por um bom tempo em estúdio, para gravar o seu terceiro disco de inéditas. Sabendo da responsabilidade de superar a excelente repercussão que seus dois primeiros trabalhos conquistaram, o quarteto trabalhou arduamente nas composições deste novo material. Sempre audaciosos e com muita determinação, o Muqueta Na Oreia vem se destacando no cenário da música independente com muita personalidade e atitude explícita. Com a experiência na estrada, o grupo cresceu, ganhou respeito, firmou seu nome e conquistou uma legião de fãs, principalmente após performances devastadoras. Produtores interessados em contratar o show do Muqueta Na Oreia devem enviar e-mail para press@theultimatemusic.com. Enviado por The Ultimate Music Press

"Me chame pelo seu nome" é tema de aula gratuita do Instituto Ling nesta terça-feira

O professor, tradutor, poeta e escritor Pedro Gonzaga e o jornalista cultural e crítico de cinema Roger Lerina se encontram virtualmente no dia 25 de agosto, terça-feira, às 18h30, para debater as diferenças e semelhanças entre as versões literária e cinematográfica da obra Me chame pelo seu nome. No bate-papo ao vivo, o público conhecerá detalhes e curiosidades sobre o romance do egípcio André Aciman, publicado em 2007, e o drama dirigido pelo italiano Luca Guadagnino, que foi lançado nos cinemas dez anos depois, sendo vencedor do Oscar e do BAFTA na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.

A versão cinematográfica é protagonizada por Armie Hammer e Timothée Chalamet
Crédito da foto: Sony Pictures/Divulgação

Durante a atividade transmitida pelo Zoom, os participantes também poderão interagir com os ministrantes e acompanhar algumas das cenas mais importantes do filme estrelado pelos atores Timothée Chalamet e Armie Hammer. Para participar, é necessário fazer inscrição prévia e sem custo no site www.institutoling.org.br.
 
A obra é ambientada na costa italiana durante as férias de verão de Elio. Filho de um importante professor universitário, o jovem está acostumado com a rotina da casa de campo da família que costuma receber visitas de amigos, vizinhos, artistas e intelectuais de diversos lugares do mundo. Porém, tudo muda com a chegada de Oliver, um acadêmico que se hospeda na casa para ajudar na pesquisa de seu pai. Juntos, eles vivem uma história de amor complexa, afetada por desejos e inseguranças.
 
Pedro Gonzaga é professor, tradutor, poeta e escritor. Doutor em literatura pela UFRGS, com diversas publicações em poesia e prosa, desenvolve há anos trabalhos com turmas de escrita criativa, voltadas para o público adulto. Atualmente é cronista dos jornais Zero Hora e O Estado de S. Paulo.
 
Roger Lerina é jornalista cultural, integrante da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) e atua como repórter e crítico de cinema no Canal Brasil. É editor do site www.rogerlerina.com.br, uma plataforma dedicada a notícias, artigos e vídeos sobre cinema, artes cênicas, música, artes visuais e eventos culturais. É também colaborador do site Coletiva.net, onde publica uma coluna de opinião semanalmente.
 
O projeto Adaptação – Entre a Literatura e o Cinema tem realização do Instituto Ling e do Ministério da Cidadania / Governo Federal, com patrocínio da Crown Embalagens, Fitesa e America Tampas.
 
 
SERVIÇO – PROGRAMAÇÃO ON-LINE – LITERATURA E CINEMA
Adaptação – Entre a Literatura e o Cinema
Bate-papo ao vivo com o professor, escritor, poeta e tradutor Pedro Gonzaga e o jornalista cultural e crítico de cinema Roger Lerina comparando o filme Me chame pelo seu nome, do diretor italiano Luca Guadagnino, com o romance homônimo escrito pelo egípcio André Aciman
Dia 25 de agosto, terça-feira, às 18h30
Gratuito, mediante inscrição prévia pelo site www.institutoling.org.br
 
Para a experiência completa da programação, o Instituto Ling recomenda que o público assista ao filme Me chame pelo meu nome, disponível para locação nas plataformas TeleCinePlay, Amazon Prime, GooglePlay e NET Claro.
 
Classificação etária: Livre
Duração: 60 minutos
 
Informações úteis
institutoling.org.br
www.facebook.com/InstitutoLing
www.instagram.com/Instituto.Ling
twitter.com/@InstitutoLing
www.youtube.com/c/InstitutoLingCultural
Fone: 51 3533-5700
Email: instituto.ling@institutoling.org.br

Enviado por Jéssica Barcellos Comunicação